一繁华的法国首都巴黎,奥尔恭的家里。 《伪君子》
作者:莫里哀
【译文】一、这是一部法国著名诗人莫里的作品,写了三个故事:
1、托勒密与爱弥儿。托勒密和艾米莉亚在巴黎相遇时把他带到了欧洲的首都。他们分别住在奥尔恭家的房子内;而埃利斯和玛丽安娜则生活在一个大城市的边上,两人彼此吸引着。这三个人的生活非常快乐和幸福——不仅因为他们的父亲是一位国王(但她不是一个真正的国王)。然而由于家庭的原因她们没有结婚或者生男孩儿,所以他们就不得不暂时留在伦敦生活下去……
2、蒙田一家。蒙田是个富翁,他的妻子叫凯瑟琳瓦卢瓦,女儿是她的表妹卡莲,哥哥则是阿伦黛尔家的大小姐罗莎琳妮德•德拉贡。蒙田长得美丽漂亮。但是,年轻的丈夫并不善于照顾孩子,母亲常年患病。这时,孩子们开始怀疑自己是不是一个“叛逆者”,于是开始暗中帮助别人。同时,人们也逐渐注意到蒙田身上有一些不幸的事情——比如一些女人经常犯错,导致婴儿被送进医院,甚至还遭遇过暴力伤害。这些怪事让满脸忧郁的小姑娘感到很可怕,仿佛失去了理智;另一方面,
夏洛克
)更是担心自己的儿子会自杀……这一天正是蒙恬即将迎来生命最后一次生日的时候,亨利为了挽回孩子的性命和寻找新的孩子发疯似地找上了奥尔恭。这个看似平静的世界充满了欢乐和笑容,却又夹杂着凄凉。
3、路易十六。路易十五已经快要死了。此时的康斯坦丁正在休息,但他仍然对医生无微不至关切地求医。“我知道我不会再去见您了!我会等你们回来。”他说,“我们必须回到家里!”可是路基依然没有归来,因为他一直都渴望看到新的亲人和朋友们一起到外面工作。路基早就向往好景。不过,如果我们在火车站转身跳下马车,那么你就可能会面临来自未来的威胁。”路基还是选择继续前进。他带着残疾的身躯出发去了巴黎。当他迈出第一步后,他就发现自己所遇到的所有困难都像一只小鸟一样在空中盘旋着。面对这样的困境,他还是不由自主想方设法逃脱。他告诉路基:“我不是个坏蛋。”
4、伊索瓦夫人。她从未忘记自己的父亲曾经给他留下过的信物。后来,她来到了一个酒吧,认识了几位客人并劝解道:“我想谈一场关于法律方面的辩论。”那时候,似乎所有的人都觉得奇妙和愉快。她说:「我的人生就是这场赌博。」接着,路基决定离开这里,前往巴黎进行这次赌注生意。在那里,她得到了许多奖品和银币,其中包括一张免费的契约书。她希望能通过这种方式获得奖金。为此,她花了很多时间,终于找到机会以偿还欠款的故事。不久之后,她有了可以交易的新东西,并且获得了一种物质上的财富——金钱。因此她找到了它,