乡思(宋)李觏人言落日是天涯,望极天涯不见家。 乡思(宋)李觏人言落日是天涯,望极天涯不见家。
出自唐李觏《赠卢侍御崔元吉》卷十四:友人云中寄宿在山上,满江红叶已黄昏。望尽天下归心似箭,但见青山重叠翠色生。今日分手去留谁?
故园秋夜寒鸦鸣,碧树晚霞映暮云。怅寥廓无觅处,却逢清风入梦来。
译文:
远眺苍茫的大千世界里,看那残破的天空中的落日余晖,仿佛是在向我们诉说着什么呢!他独自一人伫立于高高的教学楼前的院门前,看着窗外的星空和夕阳无限壮丽,眼前仿佛还沉浸在一个广阔的天地之中;漫步在大自然的怀抱当中,感受着大自然给予我们的惊喜与欢愉,也感受到了来自大地深处的辽阔气息。然而当他返回时发现自己已经孤独地留在了这片未知的世界。他的好友陆游正在寻找一位身在他高山上的好友,而此时他正沉醉于自己的朋友身上。
诗词语言朴实有趣、结构严谨。对乡志的赞美主要体现在“情”、“辞”两方面,即“声”,其感情真挚,豪放不羁之意。“子曰:‘君何尝知此?”意思是:君若问我所居的地方在哪里?我便回答你所生活的地方是什么样子的。(注释)
望:视线;望到目的地。